logo

Club300


Tillbaka till Dubbellistan

Nina Janelm - Dubbellistan Ospecifierade arter: 0
Totalt antal kryss: 207

# Svenska Engelska Vetenskapligt namn Familj Land Landskap Lokal Status Kryssdatum
207 sillgrissla Common Murre Uria aalge alkor Sverige Öland - Godkänd 2012-06-09
206 kentsk tärna Sandwich Tern Thalasseus sandvicensis måsfåglar Sverige Öland - Godkänd 2012-06-09
205 kornknarr Corn Crake Crex crex rallar Sverige Öland - Godkänd 2012-06-09
204 halsbandsflugsnappare Collared Flycatcher Ficedula albicollis flugsnappare Sverige Öland - Godkänd 2012-06-08
203 brun glada Black Kite Milvus migrans hökar Sverige Öland - Godkänd 2012-06-08
202 svärta Velvet Scoter Melanitta fusca änder Sverige Öland - Godkänd 2012-06-08
201 höksångare Barred Warbler Curruca nisoria sylvior Sverige Öland - Godkänd 2012-06-07
200 lundsångare Greenish Warbler Phylloscopus trochiloides lövsångare Sverige Öland - Godkänd 2012-06-07
199 småtärna Little Tern Sternula albifrons måsfåglar Sverige Öland - Godkänd 2012-06-07
198 kustsnäppa Red Knot Calidris canutus snäppor Sverige Öland - Godkänd 2012-06-07
197 gransångare Common Chiffchaff Phylloscopus collybita lövsångare Sverige Öland - Godkänd 2012-06-06
196 sommargylling Eurasian Golden Oriole Oriolus oriolus gyllingar Sverige Öland - Godkänd 2012-06-06
195 törnskata Red-backed Shrike Lanius collurio törnskator Sverige Öland - Godkänd 2012-06-06
194 skärfläcka Pied Avocet Recurvirostra avosetta skärfläckor Sverige Öland - Godkänd 2012-06-06
193 ängshök Montagu's Harrier Circus pygargus hökar Sverige Öland - Godkänd 2012-06-06
192 busksångare Blyth's Reed Warbler Acrocephalus dumetorum rörsångare Sverige Uppland - Godkänd 2012-06-04
191 härmsångare Icterine Warbler Hippolais icterina rörsångare Sverige Uppland - Godkänd 2012-06-03
190 flodsångare River Warbler Locustella fluviatilis gräsfåglar Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-30
189 grå flugsnappare Spotted Flycatcher Muscicapa striata flugsnappare Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-26
188 kärrsångare Marsh Warbler Acrocephalus palustris rörsångare Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-26
187 småsnäppa Little Stint Calidris minuta snäppor Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-26
186 kärrsnäppa Dunlin Calidris alpina snäppor Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-26
185 spovsnäppa Curlew Sandpiper Calidris ferruginea snäppor Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-26
184 rosenfink Common Rosefinch Carpodacus erythrinus finkar Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-24
183 mindre flugsnappare Red-breasted Flycatcher Ficedula parva flugsnappare Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-24
182 ärtsångare Lesser Whitethroat Curruca curruca sylvior Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-24
181 göktyta Eurasian Wryneck Jynx torquilla hackspettar Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-24
180 tordmule Razorbill Alca torda alkor Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-24
179 kustlabb Parasitic Jaeger Stercorarius parasiticus labbar Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-24
178 myrsnäppa Broad-billed Sandpiper Calidris falcinellus snäppor Sverige - - Godkänd 2012-05-24
177 roskarl Ruddy Turnstone Arenaria interpres snäppor Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-24
176 smålom Red-throated Loon Gavia stellata lommar Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-24
175 röd glada Red Kite Milvus milvus hökar Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-19
174 törnsångare Common Whitethroat Curruca communis sylvior Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-17
173 vassångare Savi's Warbler Locustella luscinioides gräsfåglar Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-17
172 näktergal Thrush Nightingale Luscinia luscinia flugsnappare Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-16
171 gräshoppsångare Common Grasshopper Warbler Locustella naevia gräsfåglar Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-16
170 blåhake Bluethroat Luscinia svecica flugsnappare Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-15
169 trädgårdssångare Garden Warbler Sylvia borin sylvior Sverige - - Godkänd 2012-05-15
168 rörsångare Common Reed Warbler Acrocephalus scirpaceus rörsångare Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-15
167 lärkfalk Eurasian Hobby Falco subbuteo falkar Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-15
166 mosnäppa Temminck's Stint Calidris temminckii snäppor Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-13
165 trastsångare Great Reed Warbler Acrocephalus arundinaceus rörsångare Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-12
164 tornseglare Common Swift Apus apus seglare Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-12
163 svarttärna Black Tern Chlidonias niger måsfåglar Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-12
162 svartsnäppa Spotted Redshank Tringa erythropus snäppor Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-12
161 sandlöpare Sanderling Calidris alba snäppor Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-12
160 rödspov Black-tailed Godwit Limosa limosa snäppor Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-12
159 årta Garganey Spatula querquedula änder Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-12
158 fjällpipare Eurasian Dotterel Eudromias morinellus pipare Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-10
157 sävsångare Sedge Warbler Acrocephalus schoenobaenus rörsångare Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-09
156 gök Common Cuckoo Cuculus canorus gökar Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-08
155 drillsnäppa Common Sandpiper Actitis hypoleucos snäppor Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-08
154 dubbelbeckasin Great Snipe Gallinago media snäppor Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-08
153 trädpiplärka Tree Pipit Anthus trivialis ärlor Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-06
152 gulärla Western Yellow Wagtail Motacilla flava ärlor Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-06
151 buskskvätta Whinchat Saxicola rubetra flugsnappare Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-06
150 svartvit flugsnappare European Pied Flycatcher Ficedula hypoleuca flugsnappare Sverige - - Godkänd 2012-05-06
149 svarthätta Eurasian Blackcap Sylvia atricapilla sylvior Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-06
148 lövsångare Willow Warbler Phylloscopus trochilus lövsångare Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-06
147 grönsångare Wood Warbler Phylloscopus sibilatrix lövsångare Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-06
146 hussvala Western House Martin Delichon urbicum svalor Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-06
145 backsvala Sand Martin Riparia riparia svalor Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-06
144 aftonfalk Red-footed Falcon Falco vespertinus falkar Sverige Uppland - Godkänd 2012-05-06
143 ladusvala Barn Swallow Hirundo rustica svalor Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-25
142 grönbena Wood Sandpiper Tringa glareola snäppor Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-25
141 brushane Ruff Calidris pugnax snäppor Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-25
140 ringtrast Ring Ouzel Turdus torquatus trastar Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-24
139 dvärgmås Little Gull Hydrocoloeus minutus måsfåglar Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-24
138 ljungpipare European Golden Plover Pluvialis apricaria pipare Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-24
137 bergfink Brambling Fringilla montifringilla finkar Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-22
136 silvertärna Arctic Tern Sterna paradisaea måsfåglar Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-22
135 gluttsnäppa Common Greenshank Tringa nebularia snäppor Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-22
134 mindre strandpipare Little Ringed Plover Thinornis dubius pipare Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-22
133 strandskata Eurasian Oystercatcher Haematopus ostralegus strandskator Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-22
132 tobisgrissla Black Guillemot Cepphus grylle alkor Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-18
131 skräntärna Caspian Tern Hydroprogne caspia måsfåglar Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-18
130 silltrut Lesser Black-backed Gull Larus fuscus måsfåglar Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-18
129 rödbena Common Redshank Tringa totanus snäppor Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-18
128 större strandpipare Common Ringed Plover Charadrius hiaticula pipare Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-18
127 storlom Black-throated Loon Gavia arctica lommar Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-18
126 småskrake Red-breasted Merganser Mergus serrator änder Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-18
125 sjöorre Common Scoter Melanitta nigra änder Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-18
124 gravand Common Shelduck Tadorna tadorna änder Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-18
123 blå kärrhök Hen Harrier Circus cyaneus hökar Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-17
122 stenskvätta Northern Wheatear Oenanthe oenanthe flugsnappare Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-15
121 gråhakedopping Red-necked Grebe Podiceps grisegena doppingar Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-15
120 storspov Eurasian Curlew Numenius arquata snäppor Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-14
119 fisktärna Common Tern Sterna hirundo måsfåglar Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-12
118 rördrom Eurasian Bittern Botaurus stellaris hägrar Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-08
117 fjällgås Lesser White-fronted Goose Anser erythropus änder Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-05
116 ängspiplärka Meadow Pipit Anthus pratensis ärlor Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-04
115 sädesärla White Wagtail Motacilla alba ärlor Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-04
114 fiskgjuse Osprey Pandion haliaetus fiskgjusar Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-04
113 större korsnäbb Parrot Crossbill Loxia pytyopsittacus finkar Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-01
112 järnsparv Dunnock Prunella modularis järnsparvar Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-01
111 gråspett Grey-headed Woodpecker Picus canus hackspettar Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-01
110 mindre hackspett Lesser Spotted Woodpecker Dryobates minor hackspettar Sverige Uppland - Godkänd 2012-04-01
109 stenfalk Merlin Falco columbarius falkar Sverige Uppland - Godkänd 2012-03-31
108 brun kärrhök Western Marsh Harrier Circus aeruginosus hökar Sverige Uppland - Godkänd 2012-03-31
107 skäggdopping Great Crested Grebe Podiceps cristatus doppingar Sverige Uppland - Godkänd 2012-03-31
106 skogssnäppa Green Sandpiper Tringa ochropus snäppor Sverige Uppland - Godkänd 2012-03-30
105 dubbeltrast Mistle Thrush Turdus viscivorus trastar Sverige Uppland - Godkänd 2012-03-27
104 rödvingetrast Redwing Turdus iliacus trastar Sverige Uppland - Godkänd 2012-03-27
103 hämpling Common Linnet Linaria cannabina finkar Sverige Uppland - Godkänd 2012-03-24
102 taltrast Song Thrush Turdus philomelos trastar Sverige Uppland - Godkänd 2012-03-24
101 tretåig hackspett Eurasian Three-toed Woodpecker Picoides tridactylus hackspettar Sverige Uppland - Godkänd 2012-03-24
100 brunand Common Pochard Aythya ferina änder Sverige Uppland - Godkänd 2012-03-24
99 stjärtand Northern Pintail Anas acuta änder Sverige Uppland - Godkänd 2012-03-24
98 snatterand Gadwall Mareca strepera änder Sverige Uppland - Godkänd 2012-03-24
97 sävsparv Common Reed Bunting Schoeniclus schoeniclus fältsparvar Sverige Uppland - Godkänd 2012-03-22
96 skrattmås Black-headed Gull Chroicocephalus ridibundus måsfåglar Sverige Uppland - Godkänd 2012-03-21
95 vitkindad gås Barnacle Goose Branta leucopsis änder Sverige Uppland - Godkänd 2012-03-21
94 enkelbeckasin Common Snipe Gallinago gallinago snäppor Sverige Uppland - Godkänd 2012-03-18
93 storskarv Great Cormorant Phalacrocorax carbo skarvar Sverige Uppland - Godkänd 2012-03-18
92 alfågel Long-tailed Duck Clangula hyemalis änder Sverige Uppland - Godkänd 2012-03-18
91 ejder Common Eider Somateria mollissima änder Sverige Uppland - Godkänd 2012-03-18
90 kricka Green-winged Teal Anas crecca änder Sverige Uppland - Godkänd 2012-03-18
89 bläsand Eurasian Wigeon Mareca penelope änder Sverige Uppland - Godkänd 2012-03-18
88 trädlärka Woodlark Lullula arborea lärkor Sverige Uppland - Godkänd 2012-03-17
87 lavskrika Siberian Jay Perisoreus infaustus kråkfåglar Sverige Gästrikland - Godkänd 2012-03-17
86 lappuggla Great Grey Owl Strix nebulosa ugglor Sverige Gästrikland - Godkänd 2012-03-17
85 trana Common Crane Grus grus tranor Sverige Gästrikland - Godkänd 2012-03-17
84 sparvhök Eurasian Sparrowhawk Accipiter nisus hökar Sverige Gästrikland - Godkänd 2012-03-17
83 ringduva Common Wood Pigeon Columba palumbus duvor Sverige Uppland - Godkänd 2012-03-11
82 skogsduva Stock Dove Columba oenas duvor Sverige Uppland - Godkänd 2012-03-11
81 spetsbergsgås Pink-footed Goose Anser brachyrhynchus änder Sverige Uppland - Godkänd 2012-03-11
80 varfågel Great Grey Shrike Lanius excubitor törnskator Sverige Uppland - Godkänd 2012-03-10
79 smådopping Little Grebe Tachybaptus ruficollis doppingar Sverige Uppland - Godkänd 2012-03-10
78 bläsgås Greater White-fronted Goose Anser albifrons änder Sverige Uppland - Godkänd 2012-03-04
77 sånglärka Eurasian Skylark Alauda arvensis lärkor Sverige Uppland - Godkänd 2012-03-02
76 gröngöling European Green Woodpecker Picus viridis hackspettar Sverige Uppland - Godkänd 2012-02-29
75 pärluggla Boreal Owl Aegolius funereus ugglor Sverige Uppland - Godkänd 2012-02-29
74 tofsvipa Northern Lapwing Vanellus vanellus pipare Sverige Uppland - Godkänd 2012-02-29
73 skogsgås Taiga Bean Goose Anser fabalis änder Sverige Uppland - Godkänd 2012-02-29
72 grågås Greylag Goose Anser anser änder Sverige Uppland - Godkänd 2012-02-29
71 stare Common Starling Sturnus vulgaris starar Sverige Uppland - Godkänd 2012-02-25
70 rapphöna Grey Partridge Perdix perdix fasanfåglar Sverige Uppland - Godkänd 2012-02-19
69 mindre korsnäbb Red Crossbill Loxia curvirostra finkar Sverige Uppland - Godkänd 2012-02-12
68 bofink Eurasian Chaffinch Fringilla coelebs finkar Sverige Uppland - Godkänd 2012-02-04
67 rödhake European Robin Erithacus rubecula flugsnappare Sverige Uppland - Godkänd 2012-02-04
66 sothöna Eurasian Coot Fulica atra rallar Sverige Uppland - Godkänd 2012-02-04
65 rörhöna Common Moorhen Gallinula chloropus rallar Sverige Uppland - Godkänd 2012-02-04
64 vattenrall Water Rail Rallus aquaticus rallar Sverige Uppland - Godkänd 2012-02-04
63 gråhäger Grey Heron Ardea cinerea hägrar Sverige Uppland - Godkänd 2012-02-04
62 skedand Northern Shoveler Spatula clypeata änder Sverige Uppland - Godkänd 2012-02-04
61 kanadagås Canada Goose Branta canadensis änder Sverige Uppland - Godkänd 2012-02-04
60 vinterhämpling Twite Linaria flavirostris finkar Sverige Uppland - Godkänd 2012-01-29
59 snösparv Snow Bunting Plectrophenax nivalis sporrsparvar Sverige Uppland - Godkänd 2012-01-28
58 stjärtmes Long-tailed Tit Aegithalos caudatus stjärtmesar Sverige Gästrikland - Godkänd 2012-01-27
57 nötskrika Eurasian Jay Garrulus glandarius kråkfåglar Sverige Gästrikland - Godkänd 2012-01-27
56 orre Black Grouse Lyrurus tetrix fasanfåglar Sverige Uppland - Godkänd 2012-01-27
55 spillkråka Black Woodpecker Dryocopus martius hackspettar Sverige Uppland - Godkänd 2012-01-25
54 bändelkorsnäbb Two-barred Crossbill Loxia leucoptera finkar Sverige - - Godkänd 2012-01-24
53 steglits European Goldfinch Carduelis carduelis finkar Sverige Uppland - Godkänd 2012-01-22
52 pilgrimsfalk Peregrine Falcon Falco peregrinus falkar Sverige Uppland - Godkänd 2012-01-22
51 havsörn White-tailed Eagle Haliaeetus albicilla hökar Sverige Uppland - Godkänd 2012-01-22
50 slaguggla Ural Owl Strix uralensis ugglor Sverige Uppland - Godkänd 2012-01-21
49 hornuggla Long-eared Owl Asio otus ugglor Sverige Uppland - Godkänd 2012-01-14
48 storskrake Common Merganser Mergus merganser änder Sverige Uppland - Godkänd 2012-01-10
47 stenknäck Hawfinch Coccothraustes coccothraustes finkar Sverige Uppland - Godkänd 2012-01-08
46 trädkrypare Eurasian Treecreeper Certhia familiaris trädkrypare Sverige Uppland - Godkänd 2012-01-08
45 gärdsmyg Eurasian Wren Nannus troglodytes gärdsmygar Sverige Uppland - Godkänd 2012-01-08
44 talltita Willow Tit Poecile montanus mesar Sverige Uppland - Godkänd 2012-01-08
43 kattuggla Tawny Owl Strix aluco ugglor Sverige Uppland - Godkänd 2012-01-08
42 dvärgsparv Little Bunting Schoeniclus pusillus fältsparvar Sverige Gästrikland - Godkänd 2012-01-06
41 gråtrut European Herring Gull Larus argentatus måsfåglar Sverige - - Godkänd 2012-01-06
40 havstrut Great Black-backed Gull Larus marinus måsfåglar Sverige Gästrikland - Godkänd 2012-01-06
39 fiskmås Common Gull Larus canus måsfåglar Sverige Gästrikland - Godkänd 2012-01-06
38 kungsfågel Goldcrest Regulus regulus kungsfåglar Sverige Uppland - Godkänd 2012-01-05
37 råka Rook Corvus frugilegus kråkfåglar Sverige Uppland - Godkänd 2012-01-05
36 turkduva Eurasian Collared Dove Streptopelia decaocto duvor Sverige Uppland - Godkänd 2012-01-05
35 grönfink European Greenfinch Chloris chloris finkar Sverige Uppland - Godkänd 2012-01-03
34 gulsparv Yellowhammer Emberiza citrinella fältsparvar Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
33 grönsiska Eurasian Siskin Spinus spinus finkar Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
32 gråsiska Redpoll Acanthis flammea finkar Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
31 domherre Eurasian Bullfinch Pyrrhula pyrrhula finkar Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
30 pilfink Eurasian Tree Sparrow Passer montanus sparvfinkar Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
29 gråsparv House Sparrow Passer domesticus sparvfinkar Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
28 strömstare White-throated Dipper Cinclus cinclus strömstarar Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
27 björktrast Fieldfare Turdus pilaris trastar Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
26 koltrast Common Blackbird Turdus merula trastar Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
25 nötväcka Eurasian Nuthatch Sitta europaea nötväckor Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
24 talgoxe Great Tit Parus major mesar Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
23 blåmes Eurasian Blue Tit Cyanistes caeruleus mesar Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
22 entita Marsh Tit Poecile palustris mesar Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
21 tofsmes Crested Tit Lophophanes cristatus mesar Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
20 svartmes Coal Tit Periparus ater mesar Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
19 sidensvans Bohemian Waxwing Bombycilla garrulus sidensvansar Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
18 korp Northern Raven Corvus corax kråkfåglar Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
17 kråka Carrion Crow Corvus corone kråkfåglar Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
16 kaja Western Jackdaw Coloeus monedula kråkfåglar Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
15 skata Eurasian Magpie Pica pica kråkfåglar Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
14 tornfalk Common Kestrel Falco tinnunculus falkar Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
13 större hackspett Great Spotted Woodpecker Dendrocopos major hackspettar Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
12 jorduggla Short-eared Owl Asio flammeus ugglor Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
11 klippduva Rock Dove Columba livia duvor Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
10 ormvråk Common Buzzard Buteo buteo hökar Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
9 fjällvråk Rough-legged Buzzard Buteo lagopus hökar Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
8 duvhök Eurasian Goshawk Astur gentilis hökar Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
7 fasan Common Pheasant Phasianus colchicus fasanfåglar Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
6 salskrake Smew Mergellus albellus änder Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
5 knipa Common Goldeneye Bucephala clangula änder Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
4 vigg Tufted Duck Aythya fuligula änder Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
3 gräsand Mallard Anas platyrhynchos änder Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
2 sångsvan Whooper Swan Cygnus cygnus änder Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31
1 knölsvan Mute Swan Cygnus olor änder Sverige Uppland - Godkänd 2011-12-31